Il 21 Agosto 2010 è stato siglato l'accordo con European Motor Works per la distribuzione dei prodotti Navistore in India
Nei giorni scorsi NaviStore ha firmato un importante accordo con la società European Motor Works PVT. LTD. (www.emwindia.com) con sedi in Gurgaon & New Delhi per la distribuzione dei prodotti commercializzati da NaviStore su tutto il territorio indiano (www.NaviStore.in).
In recent days NaviStore signed an important agreement with the company European Motor Works PVT. LTD. with offices in Gurgaon and New Delhi for the distribution of products marketed by NaviStore throughout Indian territory (www.NaviStore.in).
European Motor Works è una delle principali aziende indipendenti nel panorama indiano che lavora a stretto contatto con le concessionarie locali dei principali marchi automobilistici tedeschi, offrendo loro – ed ai loro clienti – assistenza e supporto nel soddisfare ogni richiesta.
European Motor Works is a leading independent in India market who works closely with local dealers of the major German car brands, offering them - and their clients - support to meet every request.
E' per questo motivo che European Motor Works, al termine di una attenta analisi delle aziende presenti sul mercato europeo, ha scelto NaviStore come partner unico per la completezza dei prodotti trattati ed il livello di servizio ricevuto. In tal senso un gruppo selezionato di tecnici specializzati della European Motor Works sarà nei prossimi mesi in Italia presso la sede NaviStore per corsi di formazione didattica e training.
And 'why European Motor Works, after a careful analysis of companies on the European market, has chosen NaviStore as a unique partner for the completeness of the products processed and the level of service received. Thus a selected group of specialists from the European Motor Works in the coming months will be in Italy at the headquarters NaviStore for training and educational session.
Il mercato dell'auto indiano è oggi in forte crescita, trainato da una economia spumeggiante capace di circondarsi dei migliori prodotti presenti a livello mondiale. E' da pochi anni che Audi, Bmw e Mercedes hanno incominciato ad importare ufficialmente in India le loro vetture ottenendo risultati impensabili nel vecchio continente: basti pensare che il solo marchio Audi ha avuto una crescita nel 2009 del +201% e nel periodo Gennaio-Giugno 2010 del +163%. Questo addirittura ha spinto la casa di Ingolstadt ad impiantare in India una linea di produzione del modello Q5, già attiva dal Luglio 2010.
The Indian car market is now growing rapidly, driven by a bubbling economy able to surround the best products available worldwide. It 'a few years ago that Audi, BMW and Mercedes have officially started to import their cars in India and the results are unthinkable in the old continent: just think that the only Audi brand has grown in 2009 more +201% and in the period January- June 2010 of +163%. This even led to the house of Ingolstadt plant in India a production line model Q5, already active since July 2010.
Su queste premesse si fondano le basi di un rapporto di collaborazione tra European Motor Works e NaviStore, che rappresentano un ulteriore passo in avanti per la distribuzione di prodotti a marchio Kufatec ed Eurologics sul territorio indiano.
On this assumption establish the foundations of a partnership between European Motor Works and NaviStore, representing another step forward for the distribution of products branded Kufatec and Eurologics in India.
